teacup. [ 掲示板 ] [ 掲示板作成 ] [ 有料掲示板 ] [ ブログ ]

 <思いやりのあるコミュニティ宣言>
 teacup.掲示板は、皆様の権利を守りながら、思いやり、温かみのあるコミュニティづくりを応援します。
 いつもご協力いただきありがとうございます。

 投稿者
  題名
  内容 入力補助画像・ファイル<IMG> youtubeの<IFRAME>タグが利用可能です。(詳細)
    
 URL
[ ケータイで使う ] [ BBSティッカー ] [ 書込み通知 ]


TV番組”Salut Bonjour”のルネのインタビュー

 投稿者:shimazaki rune  投稿日:2021年 6月 6日(日)07時57分4秒
返信・引用
   去る6月4日、ルネがTV番組”Salut Bonjour”に出演しました それについての記事がfacebookに投稿されましたので、紹介いたします。。

 その番組の中で、オフ会メンバーであるソルさんのインスタグラム「50ans.renesimard」の画像が映されました!!!(昨夜はそのことで大盛り上がり) 番組映像は下のリンクでご覧いただけます もうお1人のrene.simard.caさんもお友だちで、当ブログからルネの画像を提供している(フランスの)方です。そのほかに『東京音楽祭世界大会』や『明石家多国籍軍』、『ルネ・シマール・ショー』のYouTube映像も紹介されていますよ♪

 ちなみに記事のタイトルは”ENTREVUE: De nouveaux défis pour René Simard インタビュー:ルネ・シマールの新たな挑戦”です。

※SalutBonjour.ca”ENTREVUE: De nouveaux défis pour René Simard”参照
https://www.salutbonjour.ca/2021/06/04/entrevue-de-nouveaux-defis-pour-rene-simard?fbclid=IwAR3aYYkZJbsD4QszZIMXcQvrhUxyvkySzIIXhCB3WFgN4N6l-UzKtSQc-fo

インタビュー
ルネ・シマールの新たな挑戦

 ルネ・シマールは、gaiaガラ(祝典)の進行を熟知しています。 とりわけ彼は、”le gala de l'ADISQアディスク・ガラ”と”le gala ARTISアルティス・ガラ”の司会をしました。 唯一欠けていたのは、”un gala d’humourコメディ・ガラ”の司会でした。 それはComediHaフェスティバルの一環として、この夏に行われる予定です! 彼は8月19日に、彼の最初のコメディ・ガラである”ComediHa”の司会をします。
 彼は最近、新しい役割:おじいちゃんの役割も引き受けました。ルネとマリー=ジョゼ・テユフェの息子オリビエは、彼の妻と一緒に、クロエという名前の小さな女の子を迎えました。

7joursの記事より

”René Simard fait de touchantes confidences sur sa nouvelle réalité de grand-papa”参照
https://www.7jours.ca/2021/06/04/rene-simard-fait-de-touchantes-confidences-sur-sa-nouvelle-realite-de-grand-papa?fbclid=IwAR0aSzaY4ai_sV8qaJeC_uqWRuRjGSabj0XnfC7MfzOoRtR4s1HdKjQydSs

ルネ・シマールは、祖父としての彼の新しい現実について感動的な秘密を作ります

 今朝の Salut Bonjour とのインタビューで、ComediHa! Gala のホストとしての彼の新しい役割について語ったルネ・シマールは、おじいちゃんとしての新しい役割について感動を暴露しました。

 ルネとマリー=ジョゼ・テユフェの息子オリビエは、1 か月と少し前に、クロエという名前の小さな女の子を妻と一緒に迎えました。彼は、孫娘と一緒に過ごした時間を楽しんだことを司会のジーノに打ち明けました。
 とりわけ、彼は自分の子供たちを腕に抱いていたとき、まだ乳幼児だった頃を思い出したと語りました。
 ルネはまた、オリビエと彼の妻は、新しい家が見つかるまでの間、ルネの家にいることを明らかにしました。夫婦はコンドミニアムを有効的に売却し、小さな家族は新しい家を探しています! 一方、ルネとマリー=ジョゼは、同じバブルの中で過ごす一瞬一瞬を利用しています。
※コメディ・ガラ”ComediHa”の司会については前出の記事に同じ

 ルネは息子夫婦と孫娘と一緒に過ごす時間を楽しんでいるようですね ルネが司会をするコメディ・ガラ”ComediHa”も楽しみですが、まずは52枚目のアルバムが早く発売されて欲しいです!!!

https://green.ap.teacup.com/rene_simard/

 
 

ルネ、ミシェル・ルーヴァン氏の追悼番組に出演

 投稿者:shimazaki rune  投稿日:2021年 4月19日(月)09時44分28秒
返信・引用
   ルネが参加したアルバムのアーティストであるミシェル・ルーヴァン氏が去る4月14日に亡くなられりました。ルーヴァン氏は1960年代と1970年代に最も人気のあったカナダの歌手でした。facebookでは、たくさんの追悼記事や哀悼のメッセージが投稿されています。

 フランス・ボードワン氏France Beaudoinが企画した追悼番組にルネも出演し(上画像参照 白のジャケットを着ているのがルネ)、facebookの公式ページにコメントを投稿しました。

 ルーヴァン氏のご冥福を心よりお祈りいたします。

https://green.ap.teacup.com/rene_simard/

 

祝 ついにルネがおじいちゃんに!

 投稿者:shimazaki rune  投稿日:2021年 4月13日(火)08時19分22秒
返信・引用 編集済
  祝ついにルネがおじいちゃんに!

Félicitations tellement contente
pour toi et Marie et aux parents.
Nous vous souhaitons, à vous et
à la jolie petite Chloé, le bonheur et la santé

 ルネとマリーの初孫娘クロエちゃんが、4月9日(金)午後8時15分に誕生いたしました!!! facebookの公式ページに投稿されたルネのメッセージは次のとおりです。

Hier officiellement 9 avril à 20:15 Marie et moi sommes devenus grands-parents.
Bienvenue Chloé dans nos vies.
On t’aime déjà tellement!!!!
Quel privilège!
Oli et Alexe nous ont fait le plus beau des cadeaux...
La vie m’étonnera toujours.
昨日4月9日午後8時15分に正式にマリーと私は祖父母になりました。
クロエを私たちの生活にようこそ。
私たちはすでにあなたをとても愛しています!!!!
なんて特権だ!
オリとアレックスは私たちに最も美しい贈り物をくれました...
人生はいつも私を驚かせるでしょう。


※OLIVIER, LE FILS DE RENÉ SIMARD ET MARIE-JOSÉE TAILLEFER, EST PAPA POUR LA PREMIÈRE FOIS!
https://www.envedette.ca/potins-stars-quebec/media/olivier-le-fils-de-rene-simard-et-marie-josee-taillefer-est-papa-pour-la-premiere-fois-1.14955691?fbclid=IwAR1iMRsa0bkWE58VUTV8Km_uDV4QCKVSNHScpOqHu057GwsGcuBRVXi3_eg

 ルネ、マリー、そしてオリヴィエとアレックス、おめでとうございます!! 私たちはあなた方と可愛い小さなクロエの幸せと健康を願っています!

https://green.ap.teacup.com/rene_simard/

 

Bonne Fete René 2021

 投稿者:shimazaki rune  投稿日:2021年 2月28日(日)04時40分23秒
返信・引用 編集済
  Cher René,
Joyeux anniversaire de naissance à vous !
Avec tous mes voeux pour une 60e année heureuse et enrichissante.
Nous vous souhaitons bonne chance pour la suite de votre carriere.
Et félicitations pour votre 50e anniversaire de début!
Nous attendons avec impatience la naissance de votre petit-fils heureux et mignon et de votre 52e album.
親愛なるルネ
お誕生日おめでとうございます!
あなたの60年目の人生が、幸せにして実り豊かなものでありますように。あなたの今後のご活躍をお祈り申しあげます。
それから、デビュー50周年おめでとうございます!
あなたの幸せなかわいい孫の誕生と52枚目のアルバムを心待ちにしています。
Beaucoup de japonais sont un grand fan de vous et nous espérons vous revoir depuis longtemps!
Nous aimerions que vous veniez au Japon. Et nous souhaitons que vous fassiez un grand succès de votre 52e album
et du 50e anniversaire de vos débuts. Nous vous souhaitons une merveilleuse journée en famille!

            Toujours l'amour,
             shimazaki rune xoxo

https://green.ap.teacup.com/rene_simard/

 

ルネ・シマール専用の新しいInstagramアカウント!

 投稿者:renesimard.ca  投稿日:2021年 2月13日(土)20時16分28秒
返信・引用
  こんにちは !
私は日本人ではなくカナダ人なので、このメッセージを翻訳するためにGoogle翻訳を試してみます!

アカウント@ 50ans.renesimard(「日本のルネファン」)を知っている必要があります。カナダのルネで別のアカウントを作成しました。

私はあなたにそれを発見させます、そしてあなたがそれを好きになることを願っています!

@ renesimard.ca(Instagram)

すてきな一日を !
 

ルネのインスタグラム

 投稿者:shimazaki rune  投稿日:2021年 2月 3日(水)21時49分47秒
返信・引用 編集済
   オフ会メンバーのソルさんがInstagramにルネのファンページ、日本語版「50ans.renesimard」を作成されました。カナダのルネ・ファンでMuseeSimardのシャンタルさんもフォローしていらっしゃるそうです。私はガラホなので、主人のスマホで(笑)フォローしています ルネ友のみなさま、是非是非フォローして、ソルさんとの交流とルネの画像を楽しんでくださいませ! 

https://green.ap.teacup.com/rene_simard/

 

ルネのデビュー50周年記念

 投稿者:shimazaki rune  投稿日:2021年 2月 3日(水)06時37分28秒
返信・引用
  ルネのデビュー50周年記念誌が出版されました!!! もちろん私も購入しましたとも カナダから届くのはまだ先ですが、とても楽しみです♪

 今すぐなら、こちらでお買い求めできるかもしれません!! 購入希望の方はお早めに!! 日本円で送料を加算して2560円です。(このセラーは、私が購入したものを含め、10冊近く次々に出品していますので、売り切れていても、その後根気強く確認していてください)
https://www.ebay.com/itm/RENE-SIMARD-64-PAGES-FRENCH-BIOGRAPHY-2021-120-PHOTOS-COLLECTION-MAGAZINE/184646086531?hash=item2afdc3af83:g:kWEAAOSwZiFgChei

〇ルネ・シマール64ページフランス語*伝記2021 +120写真 雑誌コレクション
〇ルネ・シマールに捧げられた完全な結果
〇フランス語の雑誌 発刊モントリオール
〇彼の子供時代、10代、キャリア、愛、家族、戦い、彼の人生のすべて
〇ルネの素晴らしい写真でいっぱいの64ページ

https://green.ap.teacup.com/rene_simard/

 

ルネの出演したTV番組“Les Enfants de la télé”

 投稿者:shimazaki rune  投稿日:2021年 1月23日(土)07時42分35秒
返信・引用
   去る1月20日水曜日(日本時間で21日)、ルネが久しぶりにTV番組“Les Enfants de la télé”に出演し、facebookの公式ページにコメントを投稿しました!!

Je voudrais vous dire un gros MERCI d’être présent dans ma vie depuis 50 ans.
Ce soir à l’émission ? Les Enfants de la Télé ? j’ai vécu tellement d’émotion et c’est en grande partie grâce à vous toutes et tous.
Merci à toute l’équipe de l’émission, aux invités et à ma merveilleuse famille. Une mention pour ma belle Claudine (Coco)Bachand d’avoir participé activement à la réalisation de cet événement.
Elle est avec moi depuis le tout début.
Merci! Merci! Merci!
私はあなた方に、私の人生に50年間存在してくれて本当にありがとうと言いたいです。
今夜の「Les Enfants de la Télé」では、とても感動しました。それは皆さんのおかげです。
ショー・クルー全員、ゲスト、そして私の素晴らしい家族に感謝します。 このイベントの実現に積極的に参加した私の美しいクローディーヌ(ココ)バシャンへの言及。
彼女は最初から私と一緒にいました。
ありがとう! ありがとう! ありがとう!

 司会はアンドレ・ロビタイユ(上の写真右)とエディス・コクラン。ゲストとして妻マリー=ジョゼ、息子オリヴィエと娘ロザリー、そして妹ナタリーが出演して家族の逸話を伝えました。 パトゥリック・レキュイエ、ジャン=フランソワ・プロー、マリーナ・オルスィニ、ジャック・ブーランジェも友情出演し、ルネにとって素晴らしい夜となりました。

 アンドレ・ロビタイユ氏が彼のfacebookのページで、放映に先駆けて投稿したこの番組についての内容は、過去ログでご覧ください。

※過去ログ「On chante pour vous」参照
https://green.ap.teacup.com/rene_simard/1130.html

 この番組に、ルネは彼の親友であるパトゥリック・レキュイエのキャリアを祝うための番組として招待されていました。それはルネの家族も巻き込んで準備された、ルネのデビュー50周年を祝うためのサプライズ企画だったのです! そして、ルネをはじめとする出演者全員がこの番組で感動の涙を流しました。

<記事より抜粋>
 ルネは彼の計り知れない国際的な経歴にもかかわらず、常に家族との生活を優先してきました。ルネは、自分が父親であることは、人生の贈り物であると打ち明けています。ルネの家族は非常に団結しています。

ロザリー「私の父はいつも家族を第一に考えていました。父の優先事項は常に夕食時に会い、お互いに話すことだったので、父は彼のキャリアについて私たちに多くを語りませんでした。」

ルネ「重要なのは、人々と愛を分かち合い、楽しませようとすることだと、私たちはいつもナタリーと私自身に言っていました。さらに重要なのは、彼女と私の間には愛があり、それは何よりも強いということ。そしてそれが今まで私たちを支えてきたものです。私にとってそれは貴重です!」

 ルネ・シマールはケベックの最も愛されるアーティストであることに加え、世界中、特に日本で人気を博し、コンサート・ツアーも開催しました。この経歴に加え、俳優兼監督でもあります。彼の友人のジャン=フランソワ・プローとマリーナ・オルスィニは、”Bye bye”と”Un air de famille”での楽しい時間を際立たせました。

La vie chante!(人生は歌う!)

 この番組の最後に紹介された、感動的な想い出満載の映像や家族のコメントに、ルネ自身も感激して泣いていましたよ!
 ルネのコンサートで娘ロザリーと踊った『スマイル』の歌と映像と共に編集された、ルネの芸能生活50年間の映像は、私のコレクション画像で再現いたしました。全く同じものばかりではありませんが、楽しんでいただければ幸いです。

  「娘ロザリーと『スマイル』」、「日本のスプリング・コンサート」、「映画『普通の子供』」、「結婚式」、「妻マリーと出演したTV番組」、「家族全員で出演したクリスマス特別番組」、「ナタリーと芸術劇場のコンサート」、「関係を回復した時のデュエット『Tourne la page』」、「第3回東京音楽祭世界大会でグランプリ受賞後に歌う『ミドリ色の屋根』とフランク・シナトラ賞」、「ルネ・シマール・ショー」、「ディズニーワールドでミッキーと」、「ミュージカル『雨に唄えば』」、「ルネが演出家として出演したTV番組」、「Chante la la la」、「FELIX賞受賞式」、「妻マリーと2人の子どもたちと一緒に」、「ミュージカル『オペラ座の怪人』」、「芸術劇場での初リサイタル」、「亡きルネ・アンジェリル氏」(映像で紹介された順です)

 さらに”MONDE de STARS”の記事では、前出の記事よりも多くの映像がご覧いただけます!!
 芸能生活50年の映像や、日本のバラエティー番組『明石家多国籍軍』で放映されたルネのお宅訪問の映像と妻マリーが日本語で歌う『ミドリ色の屋根』、ルネの結婚式、”Tourne la page”、亡きロビン・ウィリアムスがルネのアルバム”Never know the reason why”を持ってThe Alan Hamel Show(1978)のルネの特別番組に出演した映像などをご覧いただけますのでお楽しみください ただし、いつまで映像を見ることができるか分かりませんので、ご覧になる場合はお早めに!!

<記事より抜粋>
 私は、人生が私に、この仕事をするチャンス、機会、特権を与えてくれたと言うことができます。私はこの仕事を深く愛しています。そして、50年間この仕事を続けてこれたのは、一般の人々の愛、仕事を通して出会ったすべてのチームの愛のおかげです。その善意、その優しさ、その大きな敬意。これが最大限の私の印象です。それは私がしたことではなく、人々が私にくれたものです。最高の幸せ。それは人生の美しい贈り物です。

♪MONDE de STAR”Déluge de larmes sur le plateau des Enfants de la télé pour l'émission spéciale René Simard”
https://www.mondedestars.com/nouvelles/deluge-de-larmes-sur-le-plateau-des-enfants-de-la-tele-pour-l-emission-speciale-rene-simard?ref=QC&fbclid=IwAR1fp0Qra0HpBF9HfqdGH4GajHpJabOb2IAuFv32pdwlGAfWRtfB0W3xTuY

 ルネと妻マリーは、息子オリヴィエが間もなくお父さんになるので、祖父母になることの喜びを初めて体験する準備をゆっくりとしています。

 そしてルネの誕生日が来月に迫りました! ルネは還暦に加えデビュー50周年を迎えます ルネは何を計画して、いつそれを実行に移すのか楽しみですね!!

※映像がご覧になりたい方は、ブログ「ミドリ色の屋根は永遠に~Rene Simardに首ったけ~」でご覧ください♪

https://green.ap.teacup.com/rene_simard/

 

ルネからの新年のメッセージ

 投稿者:shimazaki rune  投稿日:2021年 1月 2日(土)00時12分17秒
返信・引用
  ルネからの新年のメッセージです!!

Ma famille et moi voulons vous souhaiter une année 2021 tellement extraordinaire car on le sait, 2020 a été particulièrement bizarre, du jamais vu depuis (je pense) la grippe espagnole...?
La santé est surtout ce qu’on vous souhaite de tout cœur.
Merci à tous ceux qui respectent les consignes sanitaires...
On veut se débarrasser de cette cochonnerie le plus vite possible...
Je suis chanceux car je vis mon confinement avec ma précieuse Marie. Je m’ennuie c’est certain de serrer mes enfants dans mes bras, mais ce n’est qu’une question de temps. Bref, il faut s’investir...
Ce soir 31 décembre à ? En Direct de L’Univers ? ma fille Rosalie a fait une courte prestation en début d’émission... Quel privilège qu’elle en fasse partie!!!
Nous en sommes tellement fiers.
Pour l’année à venir, Olivier mon fils et sa douce Alexe vont nous honorer en devenant grands-parents. J’en reviens toujours pas...
J’ai comme l’impression que cette naissance nous donne la chance d’être éternel, car il y aura toujours une partie de nous qui sera présent même après notre départ...
Quel cadeau grandiose!!!!
Marie et moi vivons malgré la situation de beaux moments. Mais il y a des événements qui nous ont touchés. Il y a des gens qui sont tellement importants dans nos vies et c’est pourquoi, je voulais partager ce qui nous a atterré.
Il y a quelques semaines, nous avons su que celui qui a pratiqué les chirurgies de l’implant cochléaire pour nos enfants, Dr Pierre Ferron est atteint de la maladie d’Alzheimer.
Ma famille et moi voulons lui dire que nous sommes tellement avec lui car ça nous chagrine énormément. C’est réconfortant de savoir qu’il est accompagné dans cette épreuve par sa merveilleuse femme Francine Carmichael. Quel couple d’exception!!!!
Je me dis toujours qu’il faut profiter du moment présent et ce qu’ils vivent présentement me le confirme. Bon courage à vous deux ainsi qu’à vos familles respectives.
Mon cher Pierre, la vieille phrase qui dit: La mémoire est une faculté qui oublie mais en revanche, je te dirais que le cœur, lui n’oublie jamais.
Au nom de tous ceux que tu as aidés nous te disons tous en chœur et du plus profond de notre cœur, un immense MERCI!!!!??

私の家族と私は、2020年がスペインのインフルエンザ以来(私が思うに)前代未聞の、特に奇妙なものであったことを知っているので、2021年のような特別な年をあなたに願っています...?
健康は何よりも私たちが心からあなたに望むものです。
衛生的な指示を尊重するすべての人に感謝します...
私たちはこの汚物をできるだけ早く取り除きたいです...
大切なマリーと監禁されているのでラッキーです。子供を抱きしめるのは間違いありませんが、それは時間の問題です。要するに、あなたは投資しなければなりません...
今夜、12月31日の「En Direct de L’Univers」で、娘のロザリーがショーの冒頭で短いパフォーマンスを披露しました...彼女がその一部であることはなんという特権でしょう!!!
私たちはそれをとても誇りに思っています。
来年、私の息子のオリヴィエと彼の愛するアレックスは、私たちが祖父母になることで私たちを称えます。私はまだそれを信じることができません...
この誕生は私たちに永遠のチャンスを与えてくれると感じています。なぜなら、私たちが去った後も常に存在する私たちの一部が存在するからです...
なんて壮大な贈り物!!!!
マリーと私は、美しい瞬間の状況にもかかわらず生きています。しかし、私たちに感動を与えた出来事があります。私たちの生活の中でとても重要な人たちがいるので、私たちを圧倒したことを共有したいと思いました。
数週間前、私たちは子供たちのために蝸牛移植手術を行ったピエール・フェロン博士がアルツハイマー病にかかっていることを知りました。
私の家族と私は、私たちがとても気になるので、私たちは彼と一緒にいることを彼に伝えたいと思います。彼がこの試練に彼の素晴らしい妻フランシーヌ・カーマイケルを伴っていることを知ることは心温まる。なんて特別なカップル!!!!
私はいつも今の瞬間を楽しむように自分に言い聞かせています、そして彼らが今経験していることは私にそれを確認します。あなたとあなたのそれぞれの家族の両方に頑張ってください。
私の愛するピエール、「記憶は忘れる学部ですが、その一方で、心は決して忘れない」という古い文です。
あなたが助けてくれたすべての人の名において、私たちは皆、合唱でそして私たちの心の底からあなたに言う、大きなありがとう!!!!.
 

BONNE ANNEE!

 投稿者:shimazaki rune  投稿日:2020年12月31日(木)20時39分31秒
返信・引用
  BONNE ANNEE!
 Je vous souhaite une bonne et
heureuse année!
 Je vous presente mes meilleurs
voeux pour l'année 2021.

新年明けましておめでとうございます!
皆さまにとって幸多き年でありますように!
新年2021年のお喜びを申し上げます。

昨年中は大変お世話になりました。
本年もブログ共々どうぞよろしくお願いいたします。
日本からカナダのルネをずっと応援していきましょう!!

    2021年1月1日

         Shimazaki Rune
 

BONNE ANNEE!

 投稿者:shimazaki rune  投稿日:2020年 1月 1日(水)17時15分49秒
返信・引用
  BONNE ANNEE!
 Je vous souhaite une bonne et
heureuse année!
 Je vous presente mes meilleurs
voeux pour l'année 2020.

新年明けましておめでとうございます!
皆さまにとって幸多き年でありますように!
新年2020年のお喜びを申し上げます。

昨年中は大変お世話になりました。
本年もブログ共々どうぞよろしくお願いいたします。
日本からカナダのルネをずっと応援していきましょう!!

    2020年1月1日

         Shimazaki Rune

https://green.ap.teacup.com/rene_simard/

 

明けましておめでとうございます!

 投稿者:shimazaki rune  投稿日:2017年 1月 1日(日)07時02分31秒
返信・引用
  BONNE ANNEE!
 Je vous souhaite une bonne et
heureuse annee!
 Je vous presente mes meilleurs
voeux pour l'annee 2017.

新年明けましておめでとうございます!
皆さまにとって幸多き年でありますように!
新年2017年のお喜びを申し上げます。

昨年中は大変お世話になりました。
本年もブログ共々どうぞよろしくお願いいたします。
日本からカナダのルネをずっと応援していきましょう!!

    2017年1月1日

         Shimazaki Rune

http://green.ap.teacup.com/rene_simard/

 

ルネの全曲集「GOLDEN☆BEST limitedルネ・シマール」

 投稿者:shimazaki rune  投稿日:2016年 4月16日(土)14時38分37秒
返信・引用
  ルネの全曲集「GOLDEN☆BEST limitedルネ・シマール」が、
Sony Music Shopのオーダーメイドファクトリーにおいて、現在購入できます!!
iTuneで1曲から購入できますが、CDでも持っていたい方、是非この機会にどうぞ!

https://www.sonymusicshop.jp/m/item/itemShw.php?cd=DYCL000000362

http://green.ap.teacup.com/rene_simard/

 

ルネ『メリー・ポピンズ』に出演決定

 投稿者:shimazaki rune  投稿日:2015年11月15日(日)07時43分30秒
返信・引用
   来年2016年6月、ルネが、Le Festival Juste pour rire お笑いの祭典においてThéâtre St-Denisサン・ドゥニ劇場で上演されるSerge Postigoセルジュ・ポスティゴ監督のミュージカル『メリー・ポピンズ』に出演することが、11月10日に発表になりました!

 ルネの役柄は銀行家のバンクス氏。メリー・ボビンズ役には、昨年夏にミュージカル『グリース』でベティ・リッツォを演じた、女優であり歌手であるJoëlle Lanctôtジョエル・ランクトー。バート役には俳優やシンガーソングライターなど、幅の広いアーティストで、『天使にラブソングを』、『キャバレー』、『レ・ミゼラブル』など、20を超えるミュージカルに出演しているJean-François Poulinジャン=フランソワ・プーランが抜擢されました。

 ミュージカルの他の出演者と配役は追って、報告があるようです。カナダで報じられた記事については、下のリンクでご覧ください。

※Monde de Stars"Tres grande nouvelle pour Rene Simard"
こちらから、上の写真の撮影風景等の映像がご覧いただけます
http://www.mondedestars.com/nouvelles/tres-grande-nouvelle-pour-rene-simard/

※Showbizz.net"Les trois têtes d’affiche de la comédie musicale Mary Poppins annoncées"
http://showbizz.net/2015/11/10/les-trois-tetes-daffiche-de-la-comedie-musicale-mary-poppins-annoncees/

※en Vedette"René Simard sera la vedette de Mary Poppins!"
http://www.envedette.ca/stars/rene-simard-sera-la-vedette-de-mary-poppins-1.1601286

※Le Journal de Montreal"Juste pour rire: Mary Poppins mise sur la relève"
http://www.journaldemontreal.com/2015/11/09/juste-pour-rire-imary-poppins-i-mise-sur-la-releve

http://green.ap.teacup.com/rene_simard/

 

ついに、ルネの公式ページができました♪

 投稿者:shimazaki rune  投稿日:2015年11月 8日(日)05時03分54秒
返信・引用
  ルネ友の皆さま、朗報です!!
 去る8月19日付けで、facebookにルネの公式ページができました♪ 更に、ルネのウェブサイトからは、ルネに直接メッセージが送れるようになっています!

 ルネは、ニュー・アルバムをリリースし、歌手として復帰してから、今まで以上に積極的に活動しているようです。ちなみに、facebookの公式ページからは、イベントとして会場別にコンサートのチケットが予約できます!!

 facebookの公式ページとウェブサイト、そしてルネのYouTubeチャンネルは下記の通りです。基本データの『経歴』については、ルネ友の皆さまが周知の内容だと思いますが、公式サイトのバイオグラフィということなので訳してみました。ルネのニュー・アルバムの発売に向けて書かれた記事の経歴とは、紹介するヒット曲等がちょっと違っているのが面白いです。こちらは長いので、ホームのブログでご覧ください。

※「ついに、ルネの公式ページができました♪」参照
http://green.ap.teacup.com/rene_simard/786.html


※facebookの公式ページ
René Simard アーティスト
https://www.facebook.com/renesimard2016/

※ウェブサイトRené Simard
http://www.renesimard.ca/index
※YouTubeのルネのチャンネル René Simard
https://www.youtube.com/channel/UCWQwtDoRkPoN-8QjT-sTaeg

◆ページについての簡単な説明◆
 ルネ・シマールの公式ページです。彼の今後のツアーのすべての詳細を知るためには、このページに従ってください。

すでにご存知で「いいね」している方もいらっしゃると思いますが、facebookにまだアカウントをお持ちでない方は、この機会にfacebookデビューしてはいかがでしょう。

http://green.ap.teacup.com/rene_simard/

 

ルネのコンサート日程情報

 投稿者:shimazaki rune  投稿日:2015年 9月 9日(水)21時20分54秒
返信・引用
  ルネの来年のコンサートが、ケベックで2016年5月9日(月)20:00から開催されることが
決まったことは、先々週お知らせいたしましたが、それ以外の予定が発表になりました。


・2016年 4月 2日(土)20:00~ ブロエイユ文化センター
                        /ブロエイユ
・2016年 4月28日(木)20:00~ リオネル・クルール劇場
                        /サント・テレーズ
・2016年 5月 4日(水)20:00~ Jアントニオ・トンプソン公会堂
                        /トロワ・リビエール
・2016年 5月 7日(土)20:00~ デジャルダン/ラサール
・2016年 9月15日(木)20:00~ シャンクマン芸術センター
                        /オタワ
・2016年 9月16日(金)20:00~ シャンクマン芸術センター
                        /オタワ
・2016年 9月24日(土)20:00~ フィリップ・フィリオン公会堂
                        /シャウィニガン

○2016年11月11日(金)20:00モーリス・オブレディ公会堂
                        /シェルブルーク
  19:00会場 20:00開演
  10月3日(土)12:00発売 50ドル50セント


※evenko
http://www.evenko.ca/en/show/event/10483

 ルネのショーに行きたいのは山々だけど、ちょっと行けないかなぁ…。コンサート・ライヴが
CD化されれば、日本からでも購入できます。また、YouTubeやfacebookでコンサート映像が
アップされることを期待しましょう!

http://green.ap.teacup.com/rene_simard/

 

アルファレコード "We Believe In Music"

 投稿者:shimazaki rune  投稿日:2015年 8月29日(土)10時45分55秒
返信・引用
   ルネの「ミドリ色の屋根」を収録したALFAレコードの歌手のヒット曲集が2015年8月19日に
発売されました!! 懐かしい曲がたくさんありますね。もちろん私は購入済みです。
Amazon.comで3,500円で購入できますので、是非どうぞ!

アルファレコード "We Believe In Music"

ディスク:1
1. フィフィ・ザ・フリー / 栄光の朝
2. 加橋かつみ / 花の世界
3. 赤い鳥 / THE LAST TRACE OF LOVING HAS GONE
4. 須磨の嵐 / 銀笛本曲
5. 赤い鳥 / 翼をください[アルバム・バージョン]
6. 赤い鳥 / 竹田の子守唄[アルバム・バージョン]
7. ガロ / 地球はメリー・ゴーランド
8. ガロ / 学生街の喫茶店
9. ルネ / ミドリ色の屋根
10. 雪村いづみ / 東京ブギウギ[アルバム・バージョン]
11. 荒井由実 / 海を見ていた午後
12. 小坂 忠 / ほうろう
13. ハイ・ファイ・セット / スカイレストラン
14. 吉田美奈子 / 朝は君に
15. 吉田美奈子 / 夢で逢えたら
16. ハイ・ファイ・セット / フィーリング
17. ハイ・ファイ・セット / 海辺の避暑地に
18. サーカス / Mr. サマータイム
19. 細野晴臣&イエロー・マジック・バンド / はらいそ
20. ミシェル・ルグラン指揮 ロンドン交響楽団 / 映画「火の鳥」
       オリジナル・サウンドトラック 主題曲「火の鳥」

ディスク:2
1. セルジオ・メンデス ブラジル'88 / サマーチャンピオン
2. サーカス / アメリカン・フィーリング
3. ブレッド&バター / あの頃のまま
4. Y.M.O. / テクノポリス[シングル・バージョン]
5. Y.M.O. / ライディーン
6. カシオペア / 朝焼け
7. シーナ&ロケッツ / ユー・メイ・ドリーム
8. ブレッド&バター / MONDAY MORNING
9. 坂本龍一 / thatness and thereness
10. スネークマン・ショー / 咲坂と桃内のごきげんいかが 1・2・3
11. 菅原 進 / 琥珀色の日々
12. いしだあゆみ / 赤いギヤマン
13. 三好鉄生 / 涙をふいて
14. ゲルニカ / 曙
15. 佐藤 博 / I CAN'T WAIT
16. Y.M.O. / 君に,胸キュン。
17. 戸川 純 / 蛹化の女
18. 日向敏文 / 異国の女たち

http://green.ap.teacup.com/rene_simard/

 

ルネのコンサート日程決まる!

 投稿者:shimazaki rune  投稿日:2015年 8月29日(土)10時37分47秒
返信・引用
   ついに! ルネ・ファンにとって、待ちに待ったルネのコンサートの日程が発表になり
ましたよ!! ケベックでは、来年2016年5月9日(日)20:00からの開催になります。

 今年の4月7日(火)に発売になった、ルネのデビュー45周年を記念する51枚目の、
そして10年ぶりのニュー・アルバム”René Simard”の曲を中心に編成されたプログラム
と、今まで培ってきたエンターティナーとしてのステージ… きっと、ルネが全力を尽くし
て構成を考え、ルネの魅力満載で素敵なコンサートになるこでしょう!

http://green.ap.teacup.com/rene_simard/

 

訃報 ルネの母逝去

 投稿者:shimazaki rune  投稿日:2015年 8月 8日(土)16時47分49秒
返信・引用
  renee(ルネ)  ルネとナタリー・シマールは、母ガブリエル・ラベが去る8月3日(月)の21時に亡くなられたことを、8月6日(木)のEchos Vedettesで報告しました。

 葬儀の日程等については次の通りです。

 ○お悔やみ 8月 9日(日)14時~17時 19時~22時

 ○葬  儀  8月10日(月)11時~

 ○場  所  サン・ルイ・ド・フランス教会

 ルネのマネージャーであり、シマール家の友人でもあるクローディーヌ・バシャンさんと話をした同誌によれば、母ガブリエルは、長い闘病生活の末に亡くなられたそうです。

 長年糖尿病を患っていたことは知られていました。同誌が今年の4月に掲載した記事にも、ルネが出演したペネロープ・マカドゥPenelope McQuadeのトーク・ショーで、母が糖尿病で、肺に水が溜まり、運動機能にも問題があったと語ったと書かれていました。

 母ガブリエルはサン・トゥスタシュ病院に3週間入院した後、サント・テレーズのホスピスに移りましたが、帰らぬ人となってしまいました。彼女が亡くなった時、夫レオン・ポルタン(1990年5月19日結婚)が、彼女の子供たちと一緒にいました。オデット、リン、マルタン、レジス、ルネ、ジャン=ロジェ、ナタリー、ドゥニーズ、リュシール、ディアーヌ、カロルとその配偶者、多くの孫や兄弟姉妹、いとこ、親戚や友人に見守られて彼女は天に召されました。

 ルネの母、亡きガブリエル・ラベ様のご冥福を心よりお祈り申し上げます。

http://green.ap.teacup.com/rene_simard/

 

ルネのニュー・アルバム届きました!!

 投稿者:shimazaki rune  投稿日:2015年 4月11日(土)06時01分3秒
返信・引用
  4月9日、ニュー・アルバム”René Simard”がカナダから到着しました!!Amazon.ca早いぞ~っ!
 それから、昨日4月8日に行われたCD立ち上げのショーの様子がビデオと写真で紹介されていますのでご覧ください

※René Simard lance son nouvel album (VIDÉOS)
http://quebec.huffingtonpost.ca/2015/04/08/rene-simard-lance-son-nouvel-album_n_7029538.html

 また、前回の記事でお伝えしましたとおり、iTunes Storeでは、1曲250円、アルバムは1650円で購入できます!! 歌詞カードが付かない分CDよりお安いです。視聴もできますのでiTunes Storeにアクセスしてみてください。
 こちらはiTunes.apple.com版で、アルバムが10.99ドル、1曲1.29ドルです。

※iTunes.apple.com
https://itunes.apple.com/us/album/rene-simard/id978915987?ign-mpt=uo%3D4


<収録曲>
1 Un nouveau reve 新しい夢
2 L'homme sur la lune 月の上の人類
3 C'est plus facile それはもっと簡単なこと
4 A sailing song 航海の歌
5 L'effet pygmalion ピグマリオン効果
6 Take me home 故郷に連れて行って
7 Rendez-vous デイトの約束
8 A la vie 人生において
9 Bach to the beginnin' 初心に返って
10 Trouver ton ciel 君の空を探そう
11 Le vrai du faux 偽りの真実
12 Thank you ありがとう
13 A chacun ses armes 誰もが武器を取るために

 ちなみに、”L'effet pygmalion”はルネの2人の子どもたち、オリヴィエとロザリー、”A sailing song”は妻マリー=ジョゼに向けて歌われた曲だそうです。

http://green.ap.teacup.com/rene_simard/

 

レンタル掲示板
/19